Acts 1:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba ba diriša matengwa, a ntšha Mathia. Ke moka ba mmala le baapostola ba lesome le motšo o tee.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba ba diriša matengwa ao a ilego a ntšha Mathiase, gomme yena a nama a balwa le baapostola bale ba lesome le o tee.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba lahlela matengwa; matengwa a wela Mathia; a balwa le baapostola ba lesometee.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba lahlela matengwa; matengwa a wela Mathia; a balwa le baapostola ba lesometee.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba kgetha ka lotho, la ntsha Matiase, yaba o balellwa le baapostola ba leshome le motso o mong.