Acts 10:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Motseng wa Kesarea go be go na le monna e mongwe. Leina la gagwe ke Koronelio; e be e le tona ya bahlabani ba sekgao se ba rego ke sa Italia.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Kua motseng wa Kesarea go be go na le monna yo mongwe yo ba bego ba re ke Korneliose. E be e le ralekgolo wa sehlopha sa bahlabani se se bego se bitšwa sehlopha sa Italia.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go be go na le monna yo mongwe kua Kesarea, yo leina la gagwe e bego e le Koronelio, e lego molaodi wa madira a sehlopha seo se bitšwago sehlopha sa Mataliana.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go be go na le monna yo mongwe kua Kesarea, yo leina la gagwe e bego e le Koronelio, e lego molaodi wa madira a sehlopha seo se bitšwago sehlopha sa Mataliana.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Monna e mong o ne a le teng Sesaria, ya bitswang Kornele, e le molaodi wa ba lekgolo lebothong le bitswang la Italia.