Acts 10:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Petro a re: Aowaa Morena! Ga ke ešo ka ba ka ja seila le sa ditšhila.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Petrose a re: “Le gatee, Morena! Ga se nke ka ja seila goba selo se se tšhilafetšego.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša Petro a re: “Ga go bjalo, Morena; gobane ga se ka ka ka ja selo se se tlwaelegilego goba se se sa hlwekago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša Petro a re: “Ga go bjalo, Morena; gobane ga se ka ka ka ja selo se se tlwaelegilego goba se se sa hlwekago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa Petrose a re: “Tjhe, le kgale, Morena! Ha ke eso ka ke eja letho le ilehang, le sa hlwekang.”