Acts 10:39 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Rena re dihlatse tša tšohle tše a di dirilego nageng ya Bajuda le motseng wa Jerusalema, yena eo ba mmolailego ba mo fegile phateng.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Rena re dihlatse tša tšohle tše a di dirilego nageng ya Bajuda le Jerusalema. Ka morago ba ile ba mmolaya ka go mo kokotela sefapanong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gomme re dihlatse tša dilo ka moka tšeo A di dirilego nageng ya Bajuda le kua Jerusalema; e a di bolayago a di fega mohlareng;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gomme re dihlatse tša dilo ka moka tšeo A di dirilego nageng ya Bajuda le kua Jerusalema; e a di bolayago a di fega mohlareng;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Re dipaki tsa dintho tsohle tseo a ileng a di etsa naheng ya Bajuda le Jerusalema; yena eo ba mmolaileng ka ho mo thakgisa sefapanong.