Acts 10:43 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke yena yo baporofeta ka moka ba mo šupago ba re: Mang le mang e a mo dumelago o tlo rolwa sebe ka leina la gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke yena yo baprofeta bohle ba bolelago ka yena, ba re mang le mang yo a dumelago go yena o tla swarelwa dibe tša gagwe ka tše Jesu a di dirilego.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Efa baporofeta ba Gagwe ka moka bohlatse bja gore mang le mang yo a dumelago go yena o tla amogela tebalelo ya dibe ka leina la gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Efa baporofeta ba Gagwe ka moka bohlatse bja gore mang le mang yo a dumelago go yena o tla amogela tebalelo ya dibe ka leina la gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Baporofeta bohle ba a mo paka, ba re e mong le e mong ya dumelang ho yena o tla amohela tshwarelo ya dibe ka lebitso la hae.”