Acts 10:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka moswana ge banna ba ba sa le tseleng, ba šetše ba le kgauswi le motse, Petro a rotogela bookamong bja ngwako a yo rapela ka nako ya go selela.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka le le latelago, ge banna bao ba swere tsela ba šetše ba batametše Jope, Petrose a namelela tlhakeng ya ntlo go yo rapela, e le ka nako ya mosegare wo mogolo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Letšatšing le le latelago ge ba be ba le leetong gomme ba batamela motse, Petro a rotogela godimo ga ntlo mo e ka bago ka iri ya botshelela go yo rapela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Letšatšing le le latelago ge ba be ba le leetong gomme ba batamela motse, Petro a rotogela godimo ga ntlo mo e ka bago ka iri ya botshelela go yo rapela.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka la hosasane, ha bao ba ntse ba le tseleng, mme ba se ba atametse motse, Petrose a hlwella kahodima ntlo ho ya rapela; e ne e ka ba hara mpa ya motsheare.