Acts 11:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Nna Moya wa mpotša wa re ke ye le bona, ke se ke ka belaela. Ka ya ke na le bana bešo ba ba selelago; ra tsena ngwakong wa monna eo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Moya wo Mokgethwa wa mpotša gore ke sepele nabo ke se na maseme. Badumedi bao ba go selela ba go tšwa Jope le bona ba ile ba ya le nna, gomme ra fihla ra tsena ka ga Korneliose.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moya wa ntaela gore ke sepele le bona, ke sa belaele. Ka gona bana babo rena ba ba tshelelago ba sepela le nna, gomme ra tsena ka ntlong ya monna yoo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moya wa ntaela gore ke sepele le bona, ke sa belaele. Ka gona bana babo rena ba ba tshelelago ba sepela le nna, gomme ra tsena ka ntlong ya monna yoo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Moya wa re ho nna ke tsamaye le bona ke sa qeaqee ka letho. Le bana beso bana ba tsheletseng ba ya le nna, mme ra kena ka tlung ya monna eo.