Acts 11:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Barutiwa ba kwana bohle gore ba romele bana babo ba ba agilego nageng ya Juda thušo, ka mo e mongwe le e mongwe a kgonago ka gona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Badumedi ba kwana gore mongwe le mongwe wa bona a romele mpho ye a kago e kgona go thuša badumedikayena ba ba dulago Judea.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka barutiwa, yo mongwe le yo mongwe go ya ka bokgoni bja gagwe, ba ikemišetša go romela thušo go bana babo rena bao ba dulago Judea.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka barutiwa, yo mongwe le yo mongwe go ya ka bokgoni bja gagwe, ba ikemišetša go romela thušo go bana babo rena bao ba dulago Judea.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yaba barutuwa ba rera ho romela dithuso ho badumedi ba ahileng Judea, ho ya kamoo e mong le e mong wa bona a ka kgonang kateng.