Acts 12:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Petro a letwa kgolegong; phuthegong gwa fela go bewa thapelo e sa kgaotšego, ba mo rapelela.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona Petrose a bewa ka kgolegong; phuthego yona ya fela e mo rapelela e kgothetše.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka nako yeo Petro o be a dula kgolegong, eupša phuthego e be e mo rapelela Modimo ka ntle le go kgaotša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka nako yeo Petro o be a dula kgolegong, eupša phuthego e be e mo rapelela Modimo ka ntle le go kgaotša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka baka leo, Petrose a bolokwa tjhakaneng, empa kereke e ne e mo rapella ho Modimo e tiile.