Acts 13:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mo molokong woo ke mo Modimo a dirilego se a se boletšego pele, a tšweletša Jesu Mophološi wa Isiraele.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke yena yo molokong wa gagwe Modimo a phethilego se a bego a rile o tla se phetha, a dira Jesu Mophološi wa šetšhaba sa Baisraele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Peu ya monna yo Modimo o tsošeditše Isiraele Mophološi Jesu go ya ka kholofetšo ya gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Peu ya monna yo Modimo o tsošeditše Isiraele Mophološi Jesu go ya ka kholofetšo ya gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Ke ka ditloholo tsa monna enwa Modimo a ileng a tlisetsa Iseraele Mopholosi, e leng Jesu, ho ya ka tshepiso ya hae.