Acts 13:36 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge e le Dafida, ge a diretše thato ya Modimo mehleng ya gagwe, o ithobaletše, a bolokwa le botatagwe, o bone go bola.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Ge e le Dafida yena mehleng ya gagwe o rile go phetha thato ya Modimo a ithobalela, a bolokwa le borakgolokhukhu ba gagwe, mme setopo sa gagwe sa bola.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane Dafida, ka morago ga ge a hlanketše keletšo ya Modimo molokong wa gagwe, a robala, a robatšwa le borakgolokhukhu ba gagwe, a bona tshenyego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane Dafida, ka morago ga ge a hlanketše keletšo ya Modimo molokong wa gagwe, a robala, a robatšwa le borakgolokhukhu ba gagwe, a bona tshenyego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Efela Davida hoba a sebeletse moloko wa hae, a phethe thato ya Modimo bophelong ba hae, o ile a ithoballa, a epelwa pela bo-ntatae, a bola.