Acts 13:38 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale tsebang gee, lena banna ba gešo: Le begelwa tebalelo ya dibe e lego gona ka yena, le go lebalelwa gohle mo le šitilwego go hunologa ka molao wa Moshe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bjale ge, tsebang, lena banna ba gešo, gore ke ka Jesu mo le begelwago molaetša wa tshwarelo ya dibe, le gore mang le mang yo a dumelago o lokollwa dibeng tšohle tše melao ya Moshe o bego o šitwa ke go le lokolla go tšona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona, banna le bana bešo, tsebang gore ka monna yo le boletšwe tebalelo ya dibe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona, banna le bana bešo, tsebang gore ka monna yo le boletšwe tebalelo ya dibe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ka baka leo, tsebang he, bana beso, hore ka Jesu le phatlalletswa tshwarelo ya dibe. Le dinthong tsohle tseo le neng le sitwa ho fumanwa le se molato ho tsona ka Molao wa Moshe,