Acts 13:42 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ya re ge Bajuda ba etšwa phuthegong, bantle ba tla ba ba kgopela ba re ba botšwe ditaba tšeo ka letšatši le lengwe le le hlatlamago Sabatha.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

E rile ge Paulose le Barnabase ba etšwa ka sinagogeng, batho ba ba kgopela gore ka Sabatha se se latelago ba boe ba tle ba ba botše ditaba tšeo ka botlalo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge Bajuda ba tšwile sinagogeng, Baditšhaba ba kgopela gore mantšu a ba bolelwe ka Sabatha ye e latelago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge Bajuda ba tšwile sinagogeng, Baditšhaba ba kgopela gore mantšu a ba bolelwe ka Sabatha ye e latelago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yare ha ba etswa, batho ba ba kopa hore ba tle ba ba bolelle ditaba tseo le ka Sabatha se latelang.