Acts 13:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke mo ba tsogetšwego ke motho eo wa sedupe, yo leina la gagwe le lengwe e lego Elima; a leka go thibela mokgoma gore a se dumele.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Fela ramaselamose yoo leina la gagwe la Segerike ba bego ba re ke Elimase, a ba ganetša a leka go thibela mmušiši gore a se dumele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša Elima moloi (gobane leina la gagwe le bjalo ka tlhathollo) a ba ganetša, a nyaka go aroša mohlankedi tumelong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša Elima moloi (gobane leina la gagwe le bjalo ka tlhathollo) a ba ganetša, a nyaka go aroša mohlankedi tumelong.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa Elemase wa senohe, kaha lebitso la hae le hlaloswa jwalo, a ba hanyetsa, a batla ho kgelosa mmusisi tumelong.