Acts 15:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Pitšo ka moka ya homola. Ba theetša ge Baranaba le Paulo ba ba anegela ka mo Modimo a dirilego mehlolo le dika tše ntši tša bohlatse kua gare ga bantle ka bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Kopanong yeo go be go rile kgwathaa, ba theeleditše ge Barnabase le Paulose ba anega mehlolo yohle le dika tšohle tše Modimo a bego a di dirile ka bona mo go baditšhaba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka lešaba ka moka la homola, la theeletša Baranaba le Paulo, le bolela mehlolo le mehlolo yeo Modimo a e dirilego gare ga ditšhaba ka bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka lešaba ka moka la homola, la theeletša Baranaba le Paulo, le bolela mehlolo le mehlolo yeo Modimo a e dirilego gare ga ditšhaba ka bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale phutheho yohle ya kgutsa, mme ya mamela Baranabase le Paulosi ha ba bolela mehlolo le dimakatso tsohle tseo Modimo a ileng a di etsa ka bona hara baditjhaba.