Acts 15:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gore mašalela a batho a tle a nnyake, bantle bao leina la ka le tlo go goelelwa mo go bona. O realo Morena. O tlo di dira.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

gore batho ba bangwe ka moka le baditšhaba bohle ba ke ba biditšego ya ba ba ka ba tle go Morena go mo khunamela. O realo Morena yo a phethago tšeo a di boletšego,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gore mašaledi a batho a tsome Jehofa le ba-ntle ka moka bao leina la ka le bitšwago ka bona,” o re’alo Jehofa yo a dirago dilo tše ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gore mašaledi a batho a tsome Jehofa le ba-ntle ka moka bao leina la ka le bitšwago ka bona,” o re’alo Jehofa yo a dirago dilo tše ka moka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

hore batho bohle ba tle ba batle Morena, esita le baditjhaba bohle ba reng ka nna, “ho rialo Morena ya etsang tsena,