Acts 16:24 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Yena, ge a lailwe ka mokgwa woo, a ba iša kgolegong ya ka gare, a pataganya maoto a bona ka kwata.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Yena o rile go laiwa bjalo, a ba lahlela ka phapošing ya ka garegare, a ba pataganya maoto ka dikota.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bao ba bego ba amogetše taelo e bjalo, ba ile ba lahlela kgolegong ya ka gare, ba tiiša maoto a bona ka gare ga dikota.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bao ba bego ba amogetše taelo e bjalo, ba ile ba lahlela kgolegong ya ka gare, ba tiiša maoto a bona ka gare ga dikota.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yena ha a fumane taelo e jwalo, a ba hlahlela kaharehare ho tjhankana, a tlamella maoto a bona pakeng tsa dikoqo.