Acts 16:29 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Monna eo a re ba tliše dipone, a tla ka go kganyela, a wela fase naong tša Paulo le Silase a swerwe ke go roromela.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Rakgolego a re go tlišwe lebone; a tla a itlhaganetše, a itahlela pele ga Paulose le Silase a thothomela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka a bitša seetša, a kitimela ka gare, a tla a thothomela, a wela fase pele ga Paulo le Silase.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka a bitša seetša, a kitimela ka gare, a tla a thothomela, a wela fase pele ga Paulo le Silase.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Molebedi a re a tlisetswe mabone; a itahlela ka tjhankaneng a ntse a thothomela, a itihela kapele ho Paulosi le Silase.