Acts 16:30 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A ba ntšhetša ntle, a re: Marena! E ka kgona ke dire bjang gore ke phološwe?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A ba ntšhetša ka ntle, a ba botšiša a re: “Barena, na nka dirang gore ke phološwe?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A ba ntšha, a re: “Barena, ke swanetše go dira’ng gore ke phološwe?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A ba ntšha, a re: “Barena, ke swanetše go dira’ng gore ke phološwe?”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A ba isa kantle, a re: “Benghadi, eka kgona ke etse eng hore ke tle ke pholoswe?”