Acts 16:40 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge ba tšwele kgolegong, ba ya ga Lidia, ba bona bana babo ba tumelo; ba ba homotša, ba tsebo tloga.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Paulose le Silase ge ba tloga moo kgolegong ba ya ga Lidia. Ba hwetša badumedikabona; ba ba kgothatša ya ba ba a tloga.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tšwa kgolegong, ba tsena ka ntlong ya Lidia; ge ba bona bana babo bona, ba ba homotša, ba tloga.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tšwa kgolegong, ba tsena ka ntlong ya Lidia; ge ba bona bana babo bona, ba ba homotša, ba tloga.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha ba etswa tjhankaneng ba kena ha Lidia, ba bona badumedi, ba ba kgothatsa, ba nto tsamaya.