Acts 17:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Paulo a sa ba letetše moo motseng wa Athene, a ja pelo ge a bona motse o tletše medimo ya diswantšho.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

E rile ge Paulose a sa letetše Silase le Timotheose kua Athene, a ferekana kudu ge a bona motse o tletše medingwana.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge Paulo a be a ba letetše kua Athene, moya wa gagwe wa tutueletšega, ge a bona motse o ineetše ka mo go feletšego borapeding bja medimo ya diswantšho.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge Paulo a be a ba letetše kua Athene, moya wa gagwe wa tutueletšega, ge a bona motse o ineetše ka mo go feletšego borapeding bja medimo ya diswantšho.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Paulosi ha a ntse a emetse Silase le Timothea, Athene, a fela pelo ha a bona hore motseng ho tletse ditshwantsho tsa medimo ya bohata.