Acts 17:24 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Yena Modimo e a dirilego legohle, le tšohle tše di lego mo go lona, yena Mong wa legodimo le lefase, ga a dule nywakong ye e agilwego ka diatla;

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Modimo yo a hlodilego lefase le tšohle tše di lego mo go lona, yo e lego yena Morena wa legodimo le lefase, ga a dule ka ditempeleng tše di agilwego ke batho.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Modimo yo a bopilego lefase le dilo ka moka tšeo di lego go lona, ka ge e le Morena wa legodimo le lefase, ga a dule ditempele tšeo di dirilwego ka diatla;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Modimo yo a bopilego lefase le dilo ka moka tšeo di lego go lona, ka ge e le Morena wa legodimo le lefase, ga a dule ditempele tšeo di dirilwego ka diatla;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Modimo ya entseng lefatshe le tsohle tse ho lona, eo e leng Morena wa lehodimo le wa lefatshe, ha a dule ditempeleng tse hahilweng ka matsoho.