Acts 17:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Bjale Modimo o hlokomologile mabaka a go se tsebe; gomme mehleng yeno o laela batho bohle thoko tšohle, o re ba boe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Modimo o ile a hlokomologa mehla yela go yona batho ba bego ba sa mo tsebe, eupša bjale o ba laela bohle mo gohle gore ba sokologe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka morago ga mehla ya go hloka tsebo ye, Modimo a tutueletšega; eupša bjale o laela batho bohle gohle gore ba sokologe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka morago ga mehla ya go hloka tsebo ye, Modimo a tutueletšega; eupša bjale o laela batho bohle gohle gore ba sokologe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Modimo o itebaditse dinako tsa ho se tsebe ha batho, empa jwale o laela hore kahohle batho bohle ba bake,