Acts 17:32 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge ba ekwa a bolela tsogo ya bahu, ba bangwe ba kwera. Ba bangwe ba re: Re tlo buša re go kwa ka mohla o mongwe tabeng yeo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

E rile ge ba ekwa Paulose a bolela ka tša go tsošwa bahung, ba bangwe ba bona ba mo gegea, fela ba bangwe ba re: “Re nyaka gore o tle o re botše gape ka taba ye.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge ba ekwa ka tsogo ya bahu, ba bangwe ba kwera, ba bangwe ba re: “Re tla go kwa gape ka taba ye.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge ba ekwa ka tsogo ya bahu, ba bangwe ba kwera, ba bangwe ba re: “Re tla go kwa gape ka taba ye.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yare ha ba utlwa tsa tsoho ya bafu, ba bang ba soma, ba bang ba re: “Re sa tla o utlwa hape ka taba ena.”