Acts 17:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba bangwe ba bona ba kgodišwa ba dula ba kwana le Paulo le Silase, ba na le lešaba le legolo la Bagerika ba ba boifago Modimo, le basadi ba bantši ba bahumagadi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba bangwe ba bona ba ile ba kgolwa mme ba sepela le Paulose le Silase, le sehlopha se segolo sa Bagerike ba e bego e le barapedi ba Modimo, le basadi ba bantši ba maemo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba bangwe ba bona ba dumela, ba gwerana le Paulo le Silase; le go Bagerika ba ba ineetšego lešaba le legolo, le basadi ba bagolo e sego ba sego kae.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba bangwe ba bona ba dumela, ba gwerana le Paulo le Silase; le go Bagerika ba ba ineetšego lešaba le legolo, le basadi ba bagolo e sego ba sego kae.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba bang ba bona ba dumela, mme ba sebedisana le Paulosi le Silase, le bongata bo boholo ba Bagerike ba kgumamelang Modimo, le basadi ba bangata ba ka sehloohong.