Acts 18:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke bona Paulo a tlilego go bona, a dula ga gabo a ba diriša; ka gobane e be le balogi ba magogwa; mme Paulo modiro woo o be a o kgona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
a dula le bona, a šoma le bona ka ge a be a phela ka go dira ditente bjalo ka bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka ge e be e le wa mošomo o tee, o ile a dula le bona, a šoma, ka gobane ka mošomo wa bona e be e le badiri ba ditente.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka ge e be e le wa mošomo o tee, o ile a dula le bona, a šoma, ka gobane ka mošomo wa bona e be e le badiri ba ditente.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
mme kaha e ne e le batho ba mosebetsi o le mong, a hlola le bona, mme ba sebetsa mmoho. Mosebetsi wa bona e ne e le wa ho etsa ditente.