Acts 18:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge Silase le Timotheo ba fihla ba etšwa Matsedonia, ke ge Paulo a fišegetšwe go hlatsela Bajuda a re Jesu ke yena Kriste.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge Silase le Timotheose ba fihla ba etšwa Matsedonia, Paulose a ikgafela go begela Bajuda molaetša wa Modimo, a ba hlatselela gore Jesu ke Mesia.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ge Silase le Timotheo ba theoga Matsedonia, Paulo o ile a gapeletšwa ke Moya, a hlatsela Bajuda gore Jesu ke Kriste.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ge Silase le Timotheo ba theoga Matsedonia, Paulo o ile a gapeletšwa ke Moya, a hlatsela Bajuda gore Jesu ke Kriste.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yare ha Silase le Timothea ba fihla ba etswa Masedonia, Paulosi a hapeha ke lentswe la Modimo ka ho tlala, a paka ho Bajuda hore Jesu ke Mesia.