Acts 18:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Morena a bolela le Paulo ponong a re: Se boife; o fele o bolela; o se homole,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
E rile bošegong bjo bongwe Morena a botša Paulose ka pono a re: “O se ke wa šia, o fele o bolela, o se ke wa homola,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka Morena a re go Paulo ponong bošego: “O se ke wa boifa, eupša bolela gomme o se ke wa homola.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka Morena a re go Paulo ponong bošego: “O se ke wa boifa, eupša bolela gomme o se ke wa homola.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale Morena a bua le Paulosi ka pono, bosiu, a re: “O se ke wa tshaba, empa o nne o bue, o se ke wa kgutsa.