Acts 19:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Moya o mobe wa fetola wa re: Jesu ke a mo tseba! Le Paulo ke a mo tseba! Lena gomme le bomang!
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Moya woo wo mobe wa re go bona: “Ge e le Jesu ke a mo tseba, Paulose le yena ke wa ka. Bjale lena – ke lena bomang?”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Moya o mobe wa araba, wa re: “Jesu ke a mo tseba, le Paulo ke a mo tseba; eupša wena o mang?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Moya o mobe wa araba, wa re: “Jesu ke a mo tseba, le Paulo ke a mo tseba; eupša wena o mang?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa moya o mobe wa araba, wa re ho bona: “Jesu ke a mo tseba, esita le yena Paulosi ke a mo tseba, empa lona le bo-mang?”