Acts 19:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Taba ye ya kwala mo go Bajuda ka moka le go Bagerika ba ba agilego Efeso; bohle ba welwa ke poifo. Leina la Jesu ba le sema le legolo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Taba ye ya kwagala go Bajuda le go baditšhaba bohle ba ba agilego Efeso. Bohle ba welwa ke poifo, gomme Jesu a tuma kudu.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bajuda ka moka le Bagerika bao ba bego ba dula Efeso ba be ba tseba taba ye. Poifo ya ba wela ka moka, gomme leina la Morena Jesu la godišwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bajuda ka moka le Bagerika bao ba bego ba dula Efeso ba be ba tseba taba ye. Poifo ya ba wela ka moka, gomme leina la Morena Jesu la godišwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bohle ba phelang Efese, Bajuda le Bagerike, ha ba utlwa taba ena, kaofela ba tshoha, mme lebitso la Morena Jesu la tumiswa.