Acts 19:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A ba botšiša a re: A le filwe Moya o Mokgethwa mohla le dumelago? Bona ba re: Aowa, ga re ešo ra kwa ge go na le Moya o Mokgethwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

gomme a ba botšiša a re: “Na mola le eba badumedi le ile la amogela Moya wo Mokgethwa?” Bona ba mo fetola ba re: “Aowa, le go kwa gore go na le Moya wo Mokgethwa ga se ra ka ra kwa.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re go bona: “Na le amogetše Moya o Mokgethwa ga e sa le le dumela? Ba re go yena: “Ga se ra kwa ge e ba go na le Moya o Mokgethwa.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re go bona: “Na le amogetše Moya o Mokgethwa ga e sa le le dumela? Ba re go yena: “Ga se ra kwa ge e ba go na le Moya o Mokgethwa.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A re ho bona: “Na le ne le amohele Moya o Halalelang mohla le dumelang na?” Ba araba, ba re: “Ha re eso ka re utlwa hore ho na le Moya o Halalelang.”