Acts 2:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Yena eo Modimo o mo tsošitše, o mo hunolotše mahloko a lehu; gobane go be go sa kgonege ge lehu le ka dula le mo swere.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Eupša Modimo o mo tsošitše bahung, ge a seno mo tlemolla mahlokong a lehu, gobane go be go sa kgonege gore lehu le mo tlemele ruri.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Modimo o mo tsošitše, a lokolotše dihlabi tša lehu, ka gobane go be go sa kgonege gore a swarelwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Modimo o mo tsošitše, a lokolotše dihlabi tša lehu, ka gobane go be go sa kgonege gore a swarelwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa ke eo Modimo a mo tsositseng, a mo lokolla mahlokong a lefu, hobane ho ne ho ke ke ha etsahala hore lefu le mo tlamele ruri.