Acts 2:39 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane kholofedišo e era lena le bana ba lena, le ba lego kgole bohle, bao Morena Modimo wa rena a sa tlogo ba bitša ba tla.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gobane Modimo o holofeditše lena le bana ba lena le bohle ba ba lego kgole – bohle bao Morena Modimo wa rena a ba bitšago.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane kholofetšo ke go lena le bana ba lena le bohle bao ba lego kgole, bohle bao Jehofa Modimo wa rena a tlago go ba bitša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane kholofetšo ke go lena le bana ba lena le bohle bao ba lego kgole, bohle bao Jehofa Modimo wa rena a tlago go ba bitša.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Tshepiso ena e etseditswe lona, le bana ba lona, le bohle ba hole, ho ya kamoo Morena Modimo wa rona a ka ba bitsang kateng.”