Acts 2:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ka moka ba tlala Moya wo Mokgethwa; ba thoma go bolela ka maleme a šele, ka mo Moya o ba fago go bolela ka gona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke moka ba tlala Moya wo Mokgethwa, ba thoma go bolela ka maleme a šele, go ya ka mo Moya o ba kgontšhago go bolela ka mafolofolo ka gona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka moka ba tlala Moya o Mokgethwa, ba thoma go bolela ka maleme a mangwe, bjalo ka ge Moya o ba file polelo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka moka ba tlala Moya o Mokgethwa, ba thoma go bolela ka maleme a mangwe, bjalo ka ge Moya o ba file polelo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bohle ba tlala Moya o Halalelang, mme ba qala ho bua ka dipuo disele, kamoo Moya o neng o ba buisa kateng.