Acts 2:45 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba rekiša maruo le dithoto tša bona, ba hlallela bohle ka mo motho ba bego ba mmona a hloka.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba be ba fela ba rekiša maruo le dithoto tša bona, gomme tšhelete ya gona ba e abelane, go ya ka mo motho a hlokago ka gona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba rekiša dithoto tša bona le dithoto tša bona, ba di arolela batho ka moka, go etša ge motho yo mongwe le yo mongwe a be a hloka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba rekiša dithoto tša bona le dithoto tša bona, ba di arolela batho ka moka, go etša ge motho yo mongwe le yo mongwe a be a hloka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba rekisa maruo a bona le dintho tseo ba neng ba ena le tsona, ba arolelana bohle kamoo e mong le e mong a hlokang kateng.