Acts 2:46 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba be ba sa lape go tla Ntlongkgethwa ka mehla, e le ba go kwana, ba go ngwatha senkgwa malapeng a bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Tšatši le lengwe le le lengwe ba be ba kopanela Tempeleng e le seboka, ba ngwathišana bogobe ka magaeng a bona ka go šielana, ba eja ba thabile, ba ikokobetša,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Letšatši le letšatši, ba dula ba tiile tempeleng ba tiile ka pelo ka moka, ba kgaola senkgwa ka gae, ba ja dijo tša bona ka lethabo e bile ba se na pelo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Letšatši le letšatši, ba dula ba tiile tempeleng ba tiile ka pelo ka moka, ba kgaola senkgwa ka gae, ba ja dijo tša bona ka lethabo e bile ba se na pelo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka letsatsi le leng le le leng ba ba mmoho ka Tempeleng ba le maikutlo a le mang, ba kena ntlo ka nngwe ba ntse ba ngwatha bohobe; ba ja dijo ka thabo le ka pelo tse tshweu.