Acts 2:47 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ba eja dijo tša bona ba thabile, ba se na pelaelo, ba reta Modimo, ba ratwa ke batho ka moka. Mme phuthegong yeo, Morena ka mehla a eketša ba ba phološwago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
ba tumiša Modimo, ba kgahla batho ka moka. Letšatši ka letšatši Morena a oketša phuthego ka bao ba phološwago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgalalelo go Modimo, le kgaugelo ke bohle. Gomme Morena o be a tlaleletša kerekeng letšatši le letšatši bao ba swanetšego go phološwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgalalelo go Modimo, le kgaugelo ke bohle. Gomme Morena o be a tlaleletša kerekeng letšatši le letšatši bao ba swanetšego go phološwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba rorisa Modimo, ba ratwa ke batho bohle, mme ka letsatsi le letsatsi Morena a eketsa phutheho ka ba pholoswang.