Acts 20:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme bonang! Bjale ke ya Jerusalema ke tlemilwe moyeng; mme ga ke tsebe se se tlogo ntiregela gona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gomme bjale ke ya Jerusalema ke gapeletšwa ke Moya wo Mokgethwa, ke sa tsebe se se tlago ntlhagela gona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale, bona, ke ya Jerusalema ke tlemilwe ka moya, ke sa tsebe dilo tšeo di tlago go ntiragalela moo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale, bona, ke ya Jerusalema ke tlemilwe ka moya, ke sa tsebe dilo tšeo di tlago go ntiragalela moo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Jwale bonang, ke ya Jerusalema ke susumetswa ke Moya, ke sa tsebe tse tla ntlhahela teng,