Acts 20:23 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Se ke se tsebago ke gore metseng yohle Moyamokgethwa o bee bohlatse bja go re se se ntetešego ke ditlemo le mahloko.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Se ke se tsebago ke gore motseng wo mongwe le wo mongwe Moya wo Mokgethwa o ntemošitše gore ke letetšwe ke kgolego le mathata.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka ntle le ge Moya o Mokgethwa o hlatsela motseng o mongwe le o mongwe, o re ditlemo le diteko di dula go nna.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka ntle le ge Moya o Mokgethwa o hlatsela motseng o mongwe le o mongwe, o re ditlemo le diteko di dula go nna.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

haese hore Moya o Halalelang o ntemosa hore motseng o mong le o mong, ditlamo le matshwenyeho di nkemetse.