Acts 20:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Bjale šedi! Nna ke tseba gore sefahlogo sa ka le ka se hlwe le se bona, lena ka moka ba ke bego ke tšama ke kwatša tša mmušo wa Modimo gare ga lena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Gomme bjale ke a tseba gore lena ka moka ke bego ke sepela mo gare ga lena ke le begela tša mmušo wa Modimo, le ka se sa mpona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gomme bjale, bona, ke a tseba gore lena ka moka, bao ke ilego gare ga lona go rera Mmušo wa Modimo, le ka se sa bona sefahlego sa ka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gomme bjale, bona, ke a tseba gore lena ka moka, bao ke ilego gare ga lona go rera Mmušo wa Modimo, le ka se sa bona sefahlego sa ka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Jwale bonang, ke a tseba hore lona bohle bao ke tsamaileng hara lona ke ntse ke phatlalatsa tsa Mmuso, ha le sa tla bona sefahleho sa ka hape.