Acts 20:31 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Phakgamang gee, le dule le sa lebale ge ke feditše nywaga e meraro, ke sa khutše mosegare le bošego ke le eletša bohle ka megokgo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona, le itote, gomme le gopole gore ke tšere mengwaga ye meraro ke le ruta bohle ke sa khutše, bošego le mosegare ke fela ke lla.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona phakgameng gomme le gopole gore ka nywaga e meraro ga se ka kgaotša go lemoša motho yo mongwe le yo mongwe bošego le mosegare ka megokgo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona phakgameng gomme le gopole gore ka nywaga e meraro ga se ka kgaotša go lemoša motho yo mongwe le yo mongwe bošego le mosegare ka megokgo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka baka leo, fadimehang, le nne le hopole hore, ka lemo tse tharo, ha ke a ka ka phetsa ho eletsa e mong le e mong ka meokgo motsheare le bosiu.