Acts 20:38 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Lentšu le le ba hlokofaditšego gagolo ke ge a re: Le ka se ke la hlwa le bona sefahlogo sa ka. Ba mo felegetša ba mo fihliša leselawatleng.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gagolo ba be ba nyamišitšwe ke ge a rile ba ka se sa mmona. Ke moka ba mo felesetša leselawatleng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A nyamišwa kudu ke mantšu ao a a boletšego, gore ba se hlwe ba bona sefahlego sa gagwe. Ke moka ba mo felegetša go ya sekepeng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A nyamišwa kudu ke mantšu ao a a boletšego, gore ba se hlwe ba bona sefahlego sa gagwe. Ke moka ba mo felegetša go ya sekepeng.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Se ileng sa ba utlwisa bohloko haholo ke polelo eo a ileng a e bolela, ya hore ha ba sa tla hlola ba bona sefahleho sa hae hape. Yaba ba mo felehetsa ho mo isa sekepeng.