Acts 21:31 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba sa re ba a mmolaya, mokgoši wa kwala go molaodi wa dira, gwa thwe ke moferefere wa motse ka moka wa Jerusalema.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

E rile ba sa re ba a mmolaya, rasekete wa bahlabani a hlabelwa mokgoši wa gore motseng wohle wa Jerusalema go tsogile kgaruru.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge ba be ba eya go mmolaya, molaodi yo mogolo wa madira a kwa ditaba tša gore Jerusalema ka moka e be e le lešata.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge ba be ba eya go mmolaya, molaodi yo mogolo wa madira a kwa ditaba tša gore Jerusalema ka moka e be e le lešata.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha ba ntse ba leka ho mmolaya, molaodi wa lebotho la ba sekete a tsebiswa hore Jerusalema yohle e moferefereng.