Acts 21:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Rena ra yo bona barutiwa, ra dula matšatši a šupago. Barutiwa ba botša Paulo ka Moya ba re a se ke a rotogela Jerusalema.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ra fihla ra hwetša badumedi moo gomme ra dula nabo matšatši a a šupago. Bona ba botša Paulose ba tutuetšwa ke Moya wo Mokgethwa ba re a se ke a fetela Jerusalema.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge re hwetša barutiwa, ra dula moo matšatši a šupago;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge re hwetša barutiwa, ra dula moo matšatši a šupago;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ra fumana barutuwa, mme ra hlola moo matsatsi a supileng. Ka tshusumetso ya Moya ba bolella Paulosi hore a se ke a nyolohela Jerusalema.