Acts 21:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge re tlogile Tiro, ya ba go fetša leeto la rena ka leselawatle. Ra goroga Petolomai, ra dumediša badumedi, ra dula letšatši le tee re na le bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Go tloga Tirose ra tšwela pele ka leeto ra goroga Petolemaise. Ra fihla ra dumediša badumedi mme ra hlwa nabo tšatši le tee.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge re feditše tsela ya rena go tloga Tiro, ra fihla Ptolemaise gomme ra dumediša bana babo rena gomme ra dula le bona ka letšatši le lengwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge re feditše tsela ya rena go tloga Tiro, ra fihla Ptolemaise gomme ra dumediša bana babo rena gomme ra dula le bona ka letšatši le lengwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hoba re qete leeto la rona ho tloha Tire, ra fihla Potolemaise, mme teng ra dumedisa badumedi, ra hlola le bona tsatsi le le leng.