Acts 22:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Yena a re: Modimo wa botatawešo o go swere ka seatla gore o tsebe thato ya gagwe, o bone yena Moloki, o kwe lentšu la molomo wa gagwe,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A re: ‘Modimo wa borakgolokhukhu ba rena o šetše a go kgethile gore o tsebe thato ya gagwe, o bone Moloki, o mo kwe ge a bolela ka wa gagwe molomo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re: “Modimo wa borakgolokhukhu wa rena o le kgethile, gore le tsebe thato ya gagwe, le bone Moloki yola, le kwe lentšu la molomo wa gagwe.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re: “Modimo wa borakgolokhukhu wa rena o le kgethile, gore le tsebe thato ya gagwe, le bone Moloki yola, le kwe lentšu la molomo wa gagwe.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“A re: Modimo wa bo-ntata rona o o kgethile hore o tsebe thato ya hae, o bone Ya Lokileng, mme o utlwe lentswe le tswang molomong wa hae,