Acts 22:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme mohla wola ge go tšhollwa madi a Stefano hlatse ya gago, le nna ke be ke eme gona, ke thabela lehu la gagwe, ke leta dikobo tša ba bego ba mmolaya.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le mohla wola go bolawa hlatse ya gago, Stefane, le nna ke be ke le gona ke thabetše polao ya gagwe, ke letile diaparo tša babolai ba gagwe.’
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge madi a Stefano a tšholotšwe, le nna ke be ke eme moo, ke dumela go hwa ga gagwe, ke boloka diaparo tša bao ba mmolailego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge madi a Stefano a tšholotšwe, le nna ke be ke eme moo, ke dumela go hwa ga gagwe, ke boloka diaparo tša bao ba mmolailego.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha ho tshollwa madi a paki ya hao, Setefane, ke ne ke le teng ka sebele, ke dumela, mme ke lebetse diaparo tsa ba mmolayang.