Acts 23:29 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka hwetša ba mmega ka dikgang tša Molao wa bona, a se na molato o mongwe o swanetšego polao le ge e le ditlemo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka lemoga gore ga go molato wo a o obilego wo o dirago gore a swanele go bolawa goba go golegwa. Se ba mmegago ka sona e be e le dikgang mabapi le molao wa bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke ile ka lemoga gore o be a latofaditšwe ka dipelaelo tša molao wa bona, eupša ga se na molato wa gagwe wo o swanelwago ke lehu goba ka ditlemo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke ile ka lemoga gore o be a latofaditšwe ka dipelaelo tša molao wa bona, eupša ga se na molato wa gagwe wo o swanelwago ke lehu goba ka ditlemo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke fumane hore ha ho letho leo a qoswang ka lona le tshwanelwang ke lefu kapa tjhankana; o qoswa ka kgang e amanang le Molao wa bona.