Acts 24:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le gona ga ba ka ba nkhwetša ke fetolana le motho Ntlongkgethwa; ga ba nkhwetša ke tsoša moferefere setšhabeng le ge e le diphuthegong le ge e le motseng.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ga se ba ka ba nkhwetša ke phegišana le motho ka Tempeleng, goba ke ferekanya batho ka disinagogeng goba mo gongwe motseng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ga se ba ka ba nkhwetša ka tempeleng ke ngangišana le motho le ge e le ofe, e bile ke sa tsoše setšhaba, le disinagogeng goba motseng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ga se ba ka ba nkhwetša ka tempeleng ke ngangišana le motho le ge e le ofe, e bile ke sa tsoše setšhaba, le disinagogeng goba motseng.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha ba ya ka ba mphumana ka Tempeleng ke buisana le motho, kapa ke tsosa moferefere hara letshwele, leha e le ka tlung ya thapelo kapa hara motse.