Acts 24:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
kholofelo ye ke holofetšego Modimo ka yona e le yona ye le bona ba nago nayo, ya go re: Bahu ba tlo tsoga, bohle, baloki le ba sa lokago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke holofela bjalo ka bona gore Modimo o tla tsoša batho bohle bahung, ba go loka le ba go se loke.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba na le kholofelo go Modimo, yeo le bona ba e dumelelago, gore go tla tsoga bahu, ba ba lokilego le ba ba sa lokago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba na le kholofelo go Modimo, yeo le bona ba e dumelelago, gore go tla tsoga bahu, ba ba lokilego le ba ba sa lokago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Hape ke na le tshepo eo le bona ba nang le yona ho Modimo, ya hore ba lokileng le ba kgopo ba tla tsoha bafung.